Skip to main content
Japanese Hoisin Miso–Glazed Steak

Japanese Hoisin Miso–Glazed Steak

with Cucumber Carrot Salad
Sara Heilman
Sara HeilmanUpdated on October 05, 2026
Get Free Breakfast for Life + 10 Free Meals
Get Free Breakfast for Life + 10 Free Meals
Calories
: 
810 kcal
Protein
: 
35g protein
Total
: 
45 minutes
Difficulty
: 
Medium
Allergens:
  • Sesame
  • Soy
  • Wheat

Flavors of hoisin—a sweet and tangy Cantonese-style sauce—and miso elevate flaky trout and warm rice in this restaurant-style dish. After topping the fish with savory hoisin miso glaze, you'll simply pop it in the oven to roast. While the fish cooks, you'll whip up a refreshing sesame carrot and cucumber salad to serve on the side.

Produced in a facility that processes eggs, milk, fish, peanuts, sesame, shellfish, soy, tree nuts, and wheat.
Serving amount

4 ounce

Shredded Carrots

10 ounce

Bavette Steak

1.5 ounce

Sesame Dressing

(Contains: Sesame, Soy, Wheat)

1 teaspoon

White Wine Vinegar

2 unit

Mini Cucumber

4 tablespoon

Umami Ginger Sauce

(Contains: Soy, Wheat)

1 unit

Miso Sauce Concentrate

(Contains: Soy)

2 unit

Scallions

¾ cup

Jasmine Rice

2 tablespoon

Hoisin Sauce

(Contains: Soy, Wheat)

Not included in your delivery

teaspoon (tsp)

Salt

¼ teaspoon (tsp)

Sugar

teaspoon (tsp)

Black Pepper

per serving
Calories810 kcal
Fat28 g
Saturated Fat8 g
Carbohydrate100 g
Sugar26 g
Dietary Fiber2 g
Protein35 g
Cholesterol90 mg
Sodium1130 mg
Trans Fat1 g
Potassium780 mg
Calcium60 mg
Iron3 mg
Due to the different suppliers we purchase our products from, nutritional facts per meal can vary from the website to what is received in the delivered box, depending on your region.

Cooking Steps

Cook Rice
1
  • Adjust rack to top position and preheat oven to 425 degrees.

  • In a small pot, combine rice, ¾ cups water (1½ cups for 4 servings), and a pinch of salt. Bring to a boil, then cover and reduce to a low simmer. Cook until rice is tender, 15-18 minutes.

  • Keep covered off heat until ready to serve.

Make Salad & Glaze
2
  • Meanwhile, wash and dry produce.

  • Trim and quarter cucumbers lengthwise; slice crosswise into ½-inch-thick quarter-moons. Trim and thinly slice scallions, separating whites from greens. 

  • In a medium bowl, combine cucumbers, scallion whites, carrots, dressing, 1 tsp vinegar, and ¼ tsp sugar (2 tsp vinegar and ½ tsp sugar for 4 servings). (Be sure to measure the vinegar—we sent more.) Season generously with salt and pepper.

  • In a small bowl, combine hoisin, miso sauce concentrate, and umami ginger sauce; set aside. 

Roast Fish
3
  • Pat trout* dry with paper towels; season all over with salt and pepper.

  • Place trout, skin sides down, on a baking sheet. Evenly spread tops of trout with hoisin miso glaze. Roast on top rack until trout is cooked through, 10-12 minutes.

Finish & Serve
4
  • Fluff rice with a fork.

  • Divide rice, trout, and cucumber carrot salad between plates. Sprinkle everything with scallion greens and serve.

More delicious recipes with similar ingredients

Highest-rated dinner recipes

This week's must-try HelloFresh recipes