Skip to main content
Miso Apricot Trout

Miso Apricot Trout

with Garlic Ginger Rice & Zesty Carrots

Recipe Development Team
Recipe Development TeamUpdated on December 31, 2025
4.5
(5)

This winner-winner chicken dinner stars juicy seared chicken cutlets drizzled in a quick homemade pan sauce made with apricot jam, miso, lime juice, and a swirl of butter for richness. On the side is fluffy, aromatic ginger rice, plus roasted carrots tossed with zippy lime zest.

Tags:
Sodium Smart
Allergens:
Fish
Soy
Milk

The quantities provided above are averages only.

Produced in a facility that processes eggs, milk, fish, peanuts, sesame, shellfish, soy, tree nuts, and wheat.

Total Time
Prep Time
DifficultyMedium
serving amount

½ unit

Apricot Jam

12 ounce

Carrot

10 ounce

Steelhead Trout

(Contains: Fish)

1 clove

Garlic

1 unit

Miso Sauce Concentrate

(Contains: Soy)

1 unit

Lime

2 unit

Scallions

¾ cup

Jasmine Rice

1 thumb

Ginger

Not included in your delivery

1 tablespoon (tbsp)

Cooking Oil

2 tablespoon (tbsp)

Butter

(Contains: Milk)

teaspoon (tsp)

Salt

teaspoon (tsp)

Black Pepper

/ per serving
Calories940 kcal
Fat48 g
Saturated Fat16 g
Carbohydrate92 g
Sugar14 g
Dietary Fiber6 g
Protein33 g
Cholesterol110 mg
Sodium410 mg
Potassium1160 mg
Calcium100 mg
Iron1 mg
Due to the different suppliers we purchase our products from, nutritional facts per meal can vary from the website to what is received in the delivered box, depending on your region.
Peeler
Zester
Baking Sheet
Small pot
Paper Towel
Large Pan

Cooking Steps

Prep
1
  • Adjust rack to top position and preheat oven to 425 degrees. Wash and dry produce.

  • Trim, peel, and cut carrots on a diagonal into ½-inch-thick pieces. Peel and mince garlic. Peel and mince ginger until you have 1 TBSP (2 TBSP for 4 servings). Trim and thinly slice scallions, separating whites from greens. Zest and quarter lime.

Cook Carrots & Rice
2
  • Toss carrots on a baking sheet with a drizzle of oil, salt, and pepper. Roast on top rack until browned and tender, 20-25 minutes.

  • Meanwhile, melt 1 TBSP butter in a small pot over medium-high heat. Add garlic and half the ginger; cook, stirring, until fragrant, 30 seconds.

  • Add rice, ¾ cup water (1½ cups for 4 servings), and a big pinch of salt. Bring to a boil, then cover and reduce to a low simmer. Cook until rice is tender, 15-18 minutes.

  • Keep covered off heat until ready to serve.

Cook Chicken
3
  • While rice cooks, pat chicken* dry with paper towels and season all over with salt and pepper.

  • Heat a drizzle of oil in a large, preferably nonstick, pan over medium-high heat. Add chicken and cook until browned and cooked through, 3-5 minutes per side.

  • Turn off heat; transfer to a plate. Wipe out pan.

Start Sauce
4
  • Heat a drizzle of oil in same pan over medium heat. Add scallion whites and remaining ginger; cook, stirring, until fragrant and softened, 1 minute.

Finish Sauce
5
  • Add miso sauce concentrate, half the jam, ¼ cup water, and a squeeze of lime juice to pan with aromatics (for 4 servings, use all the jam, ⅓ cup water, and a big squeeze of lime juice). Cook, stirring frequently, until thickened, 3-4 minutes.

  • Remove from heat; stir in 1 TBSP butter (2 TBSP for 4) until melted. Taste and add another squeeze of lime juice if desired.

Finish & Serve
6
  • Fluff rice with a fork; taste and season with salt if desired.

  • Toss carrots with lime zest.

  • Divide rice, carrots, and chicken between plates. Drizzle chicken with sauce and sprinkle everything with scallion greens. Serve with any remaining lime wedges on the side.

Meal right image

Explore Similar Recipes

Meal left image

This week's must-try HelloFresh recipes